Schprih und Huigärte

von Anton Köcheler am 01.06.1998

Lonzars Hans isch als Büe viel bum Luzianessar ibr dr Gasse dined gwea. Do hod a amol dohuim vrzelld, daß ba bum Luzianessars Josefe noch em Easse a gonz a Ewigkeid beadde dei, a Vatrünsr fir de Gschdoarbene, firs güed Weaddr, firs Roß und Küeh, fir Kälble, daß se grote sodded, ja sogar fir Henne, daß isr Hergodd die ja güed lege lohd, ja, no viel mea, des heard garid üf. D’ Müeddr, Lonzars Käddr, hod dean Hüshold bum Luzianessar mea as wie güed kennd, no hod se gmuid: „Ja, mei, ded wenn i easse mißd, no däd e voarem Easse an Roasekronz beade.“

Büechene Max isch mid em Vieh i de Reageweida gwea, no kud so a Sunndagsturischd mid ar moards Londkarde i de Händ und froged de Max: „Ich möchte gerne auf das Gaißhom, ist das sehr gefährlich?” No hod dr Max dean vu ünda bis omma aglüeged und muid: „Und wie, do goschd bloas sowidd nüf as wie d’ Küehpladdra gend, no vrfellschd id.”

Büechene Max isch mid em Vieh vum Mahdartal ibre Hangede-Geare i de ündre Reageweid üezoge gwea und ma isch a wink schbähd is Koblach nüf kumme. Voar dr Hidde warded a gonz a dire Bschlägare, wo na sowieso schu id mige hod. Die schwädzd öu a uim Drumm. Se will öu no ibrnachd bliebe und moan zum Vieh lüege. Ma hod se do ghedd und dr Max isch am Moarge ziemle frei üfgschdonde und will grad us dr Hidde gong, no merkd die des und riefd em glei noche: „Wo gosch de schu hi, kane do id mid?” Do drehd a se halbe um und seid gonz sear: „Ih müeß is Mahdartal umme und de Burmende hoibe healfe, do kasch du id mid, die mieged nuiz Dirs*.”
* nuiz Dirs = nichts Dürres

Büechene Max hod mankmol schu reachd bolleg sing kinne. Do kud öu amol a Hearrischa, dea hod bu sing Wiib, dr Käddr i dr Gündsoy, loschierd. A isch bis i Drift üe gloffe und hod de Max kenne leane welle. Max hodden id kennd und dea schwädzd allad ane hi. A isch garid uf en inggange und lod en schdong. Dea brobierds nohmol und muid: „Sie haben aber einen schönen Bart, Herr Math.” Zerschd isch a schu schdudzeg woare, will dea sing Name weiß, abr no drehd a se halbe um und seid gonz rohleg: „Mir sind öu schu mea Hoor am Fidle vrfühled, as dir am gonze Grind waxe kinned.” No machda kehrd und gohd. Wie Käddr no vrzelld hod, sei dea Gaschd huimkumme und häb weldeg brogled: „Mit Ihrem Mann hab ich mich fabelhaft unterhalten.”

Adlarwirda Karle isch i dr Reschdratio ghocked mid meahn’ra, ündr ondrem öu dr Füehründrneahmar und Kohlehändlar Schwendingars Rüedolf. Ma hod anond uf de luschdeg Wiis ghänsled. Dr Karle hod de Rüedolf weags em Ronze* a wink bloged. Zmol gid dr Rüedolf widr zrugg und froged: „Dean blöue Kumpf, wo du im Gsichd hoschd, dean müeschde doch all Däg eabar naß füeddre, daß a gar a so glidzged.” Dea Schbruh hod em Karle id so güed gfalle, wo na schu a bizle masseg rüs gid: „Du Beaddlar, du nodega, du hedschen ja id amol vrmiege.”
*Ronze = dicker Bauch

Kontakt

Verschönerungsverein Oberstdorf e.V.
1. Vorsitzender
Peter Titzler
Brunnackerweg 5
87561 Oberstdorf
DEUTSCHLAND
Tel. +49 8322 6759

Der Verein

Unser gemeinnütziger Verein unterstützt und fördert den Erhalt und Pflege von Landschaft, Umwelt, Geschichte, Mundart und Brauchtum in Oberstdorf. Mehr

Unser Oberstdorf

Seit Februar 1982 werden die Hefte der Reihe "Unser Oberstdorf" zweimal im Jahr vom Verschönerungsverein Oberstdorf herausgegeben und brachten seit dem ersten Erscheinen einen wirklichen Schub für die Heimatforschung. Mehr

Wir verwenden Cookies
Wir und unsere Partner verwenden Cookies und vergleichbare Technologien, um unsere Webseite optimal zu gestalten und fortlaufend zu verbessern. Dabei können personenbezogene Daten wie Browserinformationen erfasst und analysiert werden. Durch Klicken auf „Alle akzeptieren“ stimmen Sie der Verwendung zu. Durch Klicken auf „Einstellungen“ können Sie eine individuelle Auswahl treffen und erteilte Einwilligungen für die Zukunft widerrufen. Weitere Informationen erhalten Sie in unserer Datenschutzerklärung.
Einstellungen  ·  Datenschutzerklärung  ·  Impressum
zurück
Cookie-Einstellungen
Cookies die für den Betrieb der Webseite unbedingt notwendig sind. weitere Details
Website
Verwendungszweck:

Unbedingt erforderliche Cookies gewährleisten Funktionen, ohne die Sie unsere Webseite nicht wie vorgesehen nutzen können. Das Cookie »TraminoCartSession« dient zur Speicherung des Warenkorbs und der Gefällt-mir Angaben auf dieser Website. Das Cookie »TraminoSession« dient zur Speicherung einer Usersitzung, falls eine vorhanden ist. Das Cookie »Consent« dient zur Speicherung Ihrer Entscheidung hinsichtlich der Verwendung der Cookies. Diese Cookies werden von Verschönerungsverein Oberstdorf auf Basis des eingestezten Redaktionssystems angeboten. Die Cookies werden bis zu 1 Jahr gespeichert.

Cookies die wir benötigen um den Aufenthalt auf unserer Seite noch besser zugestalten. weitere Details
Google Analytics
Verwendungszweck:

Cookies von Google für die Generierung statischer Daten zur Analyse des Website-Verhaltens.

Anbieter: Google LLC (Vereinigte Staaten von Amerika)

Verwendete Technologien: Cookies

verwendete Cookies: ga, _gat, gid, _ga, _gat, _gid,

Ablaufzeit: Die Cookies werden bis zu 730 Tage gespeichert.

Datenschutzhinweise: https://policies.google.com/privacy?fg=1

Externe Videodienste
Verwendungszweck:

Cookies die benötigt werden um YouTube Videos auf der Webseite zu integrieren und vom Benutzer abgespielt werden können.
Anbieter: Google LLC
Verwendte Technologien: Cookies
Ablaufzeit: Die Cookies werden bis zu 179 Tage gespeichert.
Datenschutzerklärung: https://policies.google.com/privacy?hl=de&gl=de

Cookies die benötigt werden um Vimeo Videos auf der Webseite zu integrieren und vom Benutzer abgespielt werden können.
Anbieter: Vimeo LLC
Verwendte Technologien: Cookies
Ablaufzeit: Die Cookies werden bis zu 1 Jahr gespeichert.

Datenschutzerklärung: https://vimeo.com/privacy